色々と交通手段を考慮した結果、車で3時間半かけて行く事になった。まだ日本やアメリカの感覚でいる私は車で国境を越えるのはちょっとピンと来ない。しかもパスポートをチェックされることもなしに。オランダ、ベルギー、フランスはEU加盟国だからって言うのもあるんやろうけど。
しかし、どの国でも通貨(ユーロ)が同じなのは本当に嬉しい。他の国へ行くのに何が邪魔くさいって、帰るまでにそこのローカルの通貨を使い切れるだけの両替の額を決めること。もって帰ってきてもしゃぁないし。未だに中国通貨がテーブルの上に置きっぱなしにされてる始末。なるべく空港で寄付箱に入れるようにしてるけど、うっかりポケットにお金が入ってたりする。
| レストランでエビを頼んだらカモが出てきた。どこか他のテーブルのオーダーを間違って持ってきたのかと思ったけど、間違えましたって取りにも来ないので、ウェイターに聞こうかとも思ったけど、オーダーとり間違えられたに違いないと確信し、ご賞味。これがうまい!カモステーキに洋ナシが乗っかったもの。エビを頼んだときに「あー肉にすればよかった」と思ってたので、実はちょうどよかった。 |
フランスでは英語をしゃべれる人は他のヨーロッパ国に比べて本当に少ない。もちろん私はフランス語なんてわからないので、仕事場では全部通訳してもらわないと前に進まなかったり。で、このレストランでウェイターは英語を喋れてたんやけど、英語のメニューでエビをオーダーした時、そういえばフランス語のメニューを見に行ってた。その時に、きっと他のものと見違えたんやと思う。それがカモ。それで話がかんでなかったんやと今気づく。考えてみれば、私はエビの質問をしてるのに、彼はカモの答えをくれてた。そういえばあの時、洋ナシと出てきますといってた。へー、メニューに書いてなかったのにと思ったの、覚えてるから。あの時点でもう話がかんでなかったのか。
機会があればまた来たいリール。アムステルダムから3時間半(渋滞なしでは2時間半。)の手ごろさやから、いつでも来れるんやけど、仕事以外で一人でここまで来ようとはさすがに思わない。

No comments:
Post a Comment